22 július 2018

Sisyphus of Philosopher's Stone. Basic Astrology (0. chapter) and Time (Rockballads 40.)





Ilyen peches is csak én lehetek, 

hogy akkor akadok rá a bölcsek kövére, amikor hat planéta kapcsol át a fejünk felett lükvercbe, 
Készítője kérésére:.if you share this, kindly give my blog http://www.QuantumPhoenix.net 


alaposan beleköpve ezzel a látványosan growingolo projektek óhajtóinak, és kedvelőinek levesébe. Pedig e kő birtokomban van, meg is tudom mutatni egyben,


Madár e az denevér?

Bár kétség nélkül való és biztos, hogy kómába esésem kezdete a magyarországi választásokhoz köthető, amikor bár még csak két planéta nyomta retrográdba, a regnáló  illegitim cigómaffia bagázs mégis, és harmadszor is akadály nélkül ledömückölte szartortáját a népek torkán, egy látványos választási csalással megspékelve. 
Gond egy szál se, volt néhány lufis felvonulás meghitt hangulatban naperszehogydemokratikus tiltakozás gyanánt, aztán visszaállt minden a rendes kerékvágásba, már wikiepedia szócikk is született, öltönyös urak mosolyognak ottan megszerzett százaléklábaik társaságában Lehet oszolni kérem, kérdésem csupán egyetlen:

Na ugye, hogy nem is az.
Életkedvemet az is ledorongolta mégpedig, hogy ismét barátságos gömbölyödésbe fogtam, habér mind a T3, mind a T4 hormonadagomon emelték többször, is.
Immár hét éve kínlódom ezzel a szarsággal, kezdem feladni, hogy valaha is normalizálni tudom még magamat. Amúgy persze, nem, nem adom fel,most paleózni kezdtem, 0-ás vércsoportom úgyis a neandervölgyiekhez sorol, továbbá sleeping tablets,  és CLA, és glükozamin,  és D vitamin, és testépitő 7vitamin, és egyéb ürítést elősegitését célzó tabletták és kúpocskák. Makacsul, úgy teszek, mint aki életképes. Eccer csak bejön...




Ebben a lengén depresszált állapotomban aztán elmaradt a bejegyzésem Misuról, a mozgássérült cicámról is, aki sztem nem is macska igazándiból, csak álcázza magát.






Misunak valószínüleg swimmer szindrómája lehet, amiért is szülei ignorálják,ám annál jobban ragaszkodik hozzám,  istenke is familiarisnak teremthette őtet.

Aztán. Adósa maradtam (magamnak) a kertem metamorfózisának dokumentálásával is, pedig remekül kiélhettem magam kedvenc szerepkörömben. Egy évvel ezelőtt, ideköltözésünkkor méltán kiírhattam volna a kapura: Ki itt belépsz, nagyon gyorsan hagyjál fel mindenféle reménykedéseiddel. 
Mutatom.

Első stádium.




Mégis, a helyet gazolás után vált igazán drámaivá. Második stádium




Volt ott minden, használt televíziótól kezdve az ülőgarnitúrán keresztül, a horgászmagazinokig. Alattunk, a földszinten horgászbolt van.

Innentől kezdődik a hepiend. Harmadik stadium.

A mélyfeltárás során zsákszámra kerültek elő állati csontmaradványok, cserepek, valamint rozsdás szegek, polivinil gyermekjátékok, és evőeszközök.



















...ennyi meló után megéhül az ember. Itten még csak neolózok (kenyérke,  de saját)
Sorolhattam volna még, mi mindent nem cselekedtem meg posztolás terén, hogy ez által mégis megcselekedjem, :)
de ez a retograde létezési mód úgy hozta, hogy még ezen  bejegyzésem is félbeszakadt, 
egy két napos Camborne- Glastonbury- London- Winchester- Stonhenge- Camborne körutazás végett, aminek apropóját az adta, hogy jelenésem volt a nagykövetségen ID kártyám cseréjének alkalmából.
 Az 1100 km-es utat őrült módjára végigfényképeztem, s mostan a kínzó vágy elemészt, hogy a fotóimból készült videóimat is megoszthassam, így az 
ASZTROLÓGIAI MEGVILÁGOSODÁST CÉLZÓ SOROZATOM
kicsit halogatni fogom még.
 A téma 16 éves korom óta kísért, néhány nap további eltolódás már nem oszt, nem szoroz.
Legalább már elkezdtem :) 
Ez itt a first chapter már szinte.
Valóban úgy gondolom, legfontosabb küldetésem az időn úrrá lenni.
Ha valaki máris konyít az asztrológia mesterségéhez, ezen kijelentésemen cseppet sem fog csodálkozni, ha azt is hozzáteszem; bak jegyű, vízöntő aszcendensű, első házas szaturnuszú példány vagyok.

Ha asztrológiai szemszögből közelítem meg, az emberi élet végső határának a 120 éves tartamot látom reálisnak, ezzel a tudomány is összecseng, ami 115 évben limitálta azt. A halál nem genetikailag programozott, -az a túlélés-, de a sejtek és szervek károsodásai miatt elkerülhetetlen.
Így igazán nem voltam maximalista, mikor időkeretemet 72 évvel kalkuláltam. Tekintsük ezt a szélsőségeket  is számba vevő átlagnak.
Vedd úgy, hogy 72 éves korodban fox meghalni.
MIT CSINÁLTÁL MA?
Mivel töltötted azt az egységnyi időt, amiből 26280 áll rendelkezésedre?
Mit csináltál az elmúlt egy órában?
Ezekből egyébként 630720-at birtokolsz.
A hétjeidből 3744 darab van, szerintem ez a legdurvább, ez tűnik a legkevesebbnek. Mi egy hét?
Lófütty, madárcsicsergéssel tarkítva, úgy tűnik el, hogy észre sem veszed.
A perceidből legalább 37 millió 843200 van.
Ez andalító.
A homály, sajnos, az első harminc évben legnagyobb, amikor a legnagyobb szükséged lenne rá, hogy tisztán láss. Harmincas-negyvenes szüleidet matuzsálemeknek látod. Gyerekkorodat végtelen időrónaságnak, holott  röpke  310 hét alatt ötven centis, magatehetetlen, miákoló csomagból, önálló lénnyé fejlődsz, aki nem csak elsajátított egy nyelvet, de további jelentős absztrakciókra is képessé váltál.
Újabb nyamvadt 310 hét, és valószínűleg nemileg megértél, kezdetleges, de konkrét világképed is van, ettől a korszakodtól kezdve, visszatekintvén, már konkrét idővonalat is képes leszel rekonstruálni életed történeseiről.
Újabb 310 hét, s már papírod is van róla, kifejlett emberpéldány vagy, holott, ha bármelyik ifjonti terved néhány éves késedelmet szenved, te már úgy érzed egész életed tönkrement, tehát időérzéked még mindig a nullával egyenlő.Ez nem épp érett gondolkodásra vall
Csak valamikor harminc körül, vagy túl, amikor első gyereked iskolába iratod, döbbensz rá, bassza meg, ez ilyen gyorsan végbement?  Mármint a csemete iskolaérettségének kialakulása.
Akkor az enyém se volt anno hosszabb. 
Innentől kezdve kezded kapiskálni a kérdést. Csak már majd a fele életed eltelt kábán, és idétlen.
Ha nem vagy tisztában AZ ÉLET ritmusaival, meg is cseszheted  azt.
Márpedig az élet ritmusai az élet természetéből adódnak.
Ennek a természetnek a törvényei pedig a világ teremtésének titkos történetébe  vannak kódolva.




  1. Való, való, nincs benne kétség, biztos, megbízható.
    Íme, ami fent van, alulról jön, ami lent van, felülről. Az Egy műve a varázslat.
    Ebből az Egyből egyetlen művelettel minden létező így keletkezett.
    Apja a Nap, anyja a Hold, a Szél hordozta méhében, a Föld táplálta.
    Ő a varázslat nemzője, őrzője, ereje tökéletes, a fények élesztője.
    Tűz, amely földdé válik.
    Válaszd el a tüzet a földtől, a könnyűt a nehéztől, vigyázva, mesteri kézzel.
    A földről az égbe száll, úrrá lesz a fény fölött, s ismét leszáll a földre. Megszerzi a felső és az alsó erőket. Így lesz úrrá afölött, ami fent van, s ami lent. Mert veled van a fények fénye, s ezért a sötétség előled kitér.
    Az erők erejével leszel úrrá a finom fölött, és hatolsz be a nehézbe.
    Olyan ez, mint a világ teremtése.
    Az ilyen tett varázslat, és ez a módja.
    Ezért neveztek Háromszor Nagy Hermésznek.
    Amit a Nap műveletéről mondtam, befejeztem.








Time

Songwriters: DAVID JON GILMOUR, NICHOLAS BERKELEY MASON, GEORGE ROGER WATERS, RICHARD WILLIAM WRIGHT

[Verse 1: David Gilmour & Richard Wright]
Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an offhand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way
Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain
You are young and life is long and there is time to kill today
And then one day you find ten years have got behind you
No one told you when to run, you missed the starting gun

[Verse 2: David Gilmour & Richard Wright]
And you run and you run to catch up with the sun but it's sinking
Racing around to come up behind you again
The sun is the same in a relative way but you're older
Shorter of breath and one day closer to death
Every year is getting shorter, never seem to find the time
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desperation is the English way
The time is gone, the song is over
Thought I'd something more to say

["Breathe" reprise: David Gilmour]
Home, home again
I like to be here when I can
And when I come home cold and tired
Its good to warm my bones beside the fire
Far away across the field
The tolling of the iron bell
Calls the faithful to their knees
To hear the softly spoken magic spells

Idő

Csak peregnek percek, egy buta nap eltelt,
pazarlod, felőrlöd az óráid esztelen,
lakhelyeden körbetaposod darabka földed.
Merre utad? Bárki, vagy bármi adjon egy jelt!
Bágyadtan heversz a napon, otthonról esőt lesel,
fiatalon élted hosszú, mát megölni időd lesz,
és aztán, egy nap mögötted évtizednyi idő áll,
senkise szólt, kezdj el futni, - lekésted a rajtolást.

És rohanva rohansz, hogy elkapd a napot, de süllyedt,
versenykört fut, felkelni mögötted ismét,
a napot megőrzi relatív pálya, te megöregszel ,
gyengülő légzés, halálod nap nap után közelebb,
minden éved megrövidül, úgy tűnik, időt nem lelsz,
némely terved füstbe megy, vagy félkész, skiccelt vázlat lesz,
megtapadni halk őrlődésben, az angol módi ez,
időm letelt, a dalnak vége,
talán mondhatnék többet.

Hazamegyek ismét,
bárha mindig otthon lehetnék,
megérkezem, fázva, fáradtan,
oly jó a tűznél melengetni csontomat,
míg távoli mezőn átrian
dúdolása vasharangnak,
hívő lélek, térdre hullj,
a lágy szavú bűbáj varázst hallgasd.

(Katalin Nagy)

14 július 2018

Rockballads 39. In the Air Tonight (Fordításaim)-18.04.2018. Coverack






Fura módon a coveracki öbölben készített videóm párosult ezzel a nótával, amit Phil Collins a válása kapcsán komponált, holott ez a napunk már úgy áll az időben, mint napfény és derű. Phil szülinapját ünnepeltük itt, nem gondoltunk szakításra. Mégis mikor este felnyomtam a gépre a videómat a gépre és visszanéztem, kérlelhetetlenül ez a dal szólalt meg fejemben. Az árnyékszemélyiségem akcióba lendülhetett, követtem hívó szavát.





Érzem, hogy közeleg az éji légben oh, Uram!
És e pillanatra egy életen át vártam, oh, Uram!
Közeledni érzed-e az éji légben, oh, Uram?

Nos, ha szólsz nekem, hogy fuldoklasz, nem segítettem volna.
Ismerős arcod, barátom, de nem tudom, te is tudsz- e rólam.
Nos, ott voltam, és láttam tetted, én láttam azt a két szememmel, 
hát vigyorod töröld le, tudom hol van helyed,
hogy hamis volt minden.

És érzem, hogy közeleg az éji légben oh, Uram!
Hisz e pillanatra egy életen át vártam, oh, Uram!
Átérzem, közeleg az éji légben, oh, Uram!
Hisz e pillanatra egy életen át vártam, oh, Uram, oh Uram!

Persze, emlékszem, én emlékszem, hogy is feledhetném, ne aggódj,
az volt az első, s utolsó találkozónk,
de tudom az okát, mért tartod fenn a csendet, oh, ne szédíts engem,
hisz a bántás rejtőz, de a kín felnő,
tőlünk mindez nem idegen.

És érzem, hogy közeleg az éji légben oh, Uram!
Hisz e pillanatra egy életen át vártam, oh, Uram!
Átérzem, közeleg az éji légben, oh, Uram!
Hisz e pillanatra egy életen át vártam, oh, Uram, oh Uram!
(Katalin Nagy)

I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
Can you feel it coming in the air tonight, oh Lord, oh Lord

[Verse 1]
Well, if you told me you were drowning
I would not lend a hand
I've seen your face before my friend
But I don't know if you know who I am
Well, I was there and I saw what you did
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off the grin, I know where you've been
It's all been a pack of lies

[Chorus]
And I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well I’ve been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord

[Verse 2]
Well I remember, I remember don't worry
How could I ever forget, it's the first time, the last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up, no you don't fool me
The hurt doesn't show; but the pain still grows
It's no stranger to you or me

[Drum solo]

[Chorus]
And I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord
Well, I've been waiting for this moment all my life, Oh Lord
Oh Lord
(Phil Collins)

Ez pedig a napfényes háttér e sötét monolit előtt...










24 június 2018

Rockballads 38.Csendűző Hey You (Fordításaim)-Porthleven másodszor








Hé, Te!
Ott kinn, a hidegben,
elárvultan, vénülve,
felfogsz engem?

Hé, Te!
Széksorok közt vesztegelve,
sajgó lábbal, mosolyt vesztve,
felfogsz engem?

Hé, Te!
Ne segítsd, a fényt mélyre elrejtsék,
harc nélkül ne add fel még!

Hé, Te!
Bárhol magadban,
ki meztelenül vársz, felhívnak,
vágysz, hogy érints?

Hé, Te!
Füledet falhoz tapasztva,
bízva, bárki megszólít majd,
vágysz, hogy érints?









Hé, Te!
Segítenél, a követ elhordjam?
Tárd ki szíved, jövök haza!

Ám csak gondolatjáték volt,
e fal túl magas, amint látod.
Nem szabadult, - a harc mikéntje nem fontos,
s kirágták a férgek fejét.

Hé, Te!
Ott kinn az úton,
ki mindig megteszed, mit más mond,
segítsz -e rajtam?

Hé, Te!
Amott, a falakon túl,
ki ott belül tör és zúz,
segítsz- e rajtam?

Hé, Te!
Ne mondd, egyáltalán nincs remény,
mit tart szövetség,
megosztva vész.

Songvriters: Roger Waters
Cover by Alexa Melo
Translation, Video by Katalin Nagy

Hey You(Pink Floyd 1979 The Wall)

"Hey You"

Hey, you!
Out there in the cold
Getting lonely, getting old.
Can you feel me?

Hey, you!
Standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles.
Can you feel me?

Hey, you!
Don't help them to bury the light.
Don't give in without a fight.

Hey, you!
Out there on your own
Sitting naked by the phone.
Would you touch me?

Hey, you!
With your ear against the wall
Waiting for someone to call out.
Would you touch me?

Hey, you!
Would you help me to carry the stone?
Open your heart, I'm coming home

But it was only fantasy.
The wall was too high as you can see.
No matter how he tried he could not break free.
And the worms ate into his brain.

Hey, you!
Out there on the road,
Always doing what you're told.
Can you help me?

Hey, you!
Out there beyond the wall,
Breaking bottles in the hall.
Can you help me?

Hey, you!
Don't tell me there's no hope at all.
Together we stand,
Divided we fall.






A látszattal ellentétben nem témahiányos vagyok mostanság, hanem csak gyenge, követni magam. Sodródom. Porthleven viszont másodszorra is gyönyörű. Felnyomok ide egy rakatot a képeimből. Igen, szólnom is kellene róluk, mit játsszak? Tonight kuka törpét.
A látvány kétdimenziós költészete, töményen. Ami mélységet adhatna mindennek, -a szavak, a tapasztalat ideje-, kihátrált a kompozíciókról. Az időm ott maradt egy másik ország rejtőzködő szegletében. Ám a hiányzó tapasztalataim történelmi perspektívával próbálom pótolni. Újabb végtelen puzzle-t találtam az asztrológia mellé, az inglis história tárgykörében.
 Mondanám, hogy bővülő ismereteimről majd beszámolok  :)














































30 március 2018

Vonatdal







Talkina Vaszilíjjal útra kél. Vonatdal.

Gyere, szálljunk olyan szerelvényre, édes,
ami csak minket vihet a mindigszépbe.
Nem kell jegyet venni, nincsen kalauz,
üres vagonokat egy szellemmozdony húz.

Lila füstje úgy beborítja a tájat,
ha kinézel, csakis tükröződni láthatsz,
a maszatos üvegen én vagyok, aki
rád hajolva épp az övedet bontja ki


Paramm-paramm, ha ritmusunk kedvező,
körénk is sűrű párafelleg nő.
Szemed, ha villanva zöldre vált,
jelzi nekem, elérted a határt,

és következhet az az alagút,
hol az álom halállá alakul,
e kavargó káoszban egyre megy,
ha föld alá költözik a menny,

mert szenvedélyünk az a nyilalló sínpár,
min messzibbre elutazhatunk, mint Szindbád,
túl a testen, a tudatunkon is túlra,
kellene már egy pszichedelikus túra.


Szóval, az úgy volt, hogy nemzetünk elszabadulásának ünnepén, ja, hogy az máskor volt, szóval, március 15.-én szerelvényre szálltunk az én kedvesemmel, Southampton városának elérése céljából, különös tekintettel az ott potom pénzen megvásárolható Mercedes autóra. Őrá, ni.
Az út barátinak ígérkezett, a maga negyven font per fő árfekvésével, és egyszeri átszállásával, hatórás menetidejével. Nem főtt az én buksim csöppet sem, elvégre Angliában vagyunk, itt már öt percnyi késedelmeskedés is botránykőnek számítana.
Nagy optimistán azt is elterveztük, ha magunkévá tettük az automobilt, mit nekünk felruccanni Salisbury-ba vele, volt három telefonyunk, de még eligazodást segítő masinánk is. 
Mondtam is az én kedves barátnémnak, ki másodállásban szintén boszorkányos teremtés: no, ha minden jól megyen minekünk, megnézzük mi azokat a nagy Stonhenge köveket is. 
De ezt amúgy  csak a biztonság kedvéért tettem én hozzá, "ha minden jól megyen," mert ugye, az  ördög még Great Britinyben sem biztos, hogy aluszik, és szintén nem biztos, hogy aludni fog az én buzurgányos barátném sem  Germany-ben.
Innentől rövid leszek.
Az első vonatunkról, valami rejtélyes oknál fogva, leszállítottak bennünket. 
Illetve minden utast leszállítottak róla, ám némi bonyodalom után sikerült rálelnünk a vonatpótló vonatra, amit viszont minden negyed órában lestoppoltak fél órára :)
De nem adtuk fel, gondoltuk, két órás késedelem még nem a világ, és rövid harc árán egy buszjáratot is találtunk, ami a kocsi tulajdonosának háza közelébe transzportált bennünket. Csak azon csodálkoztunk, hogy mért merült le összes telefonunk, holott előző éjszaka töltöttük őket keményen. 
Nem baj, van minekünk GPS-ünk is, mért jönnénk zavarba?
A kocsi pedig igazán perfect volt, kicsi hibáját leszámítva.  
Beszart a szivargyújtó.
Valami rohadt térképet csak lehet azért még kapni a XXI. század hajnalán is.
Lehetett, csak baromi apró betűset, én meg otthon felejtettem a kontaktlencsém.
Amúgy mindegy is. 
Épp besötétedett.
Mit besötétedett? Az Adams family összes "tagja" megnyalta volna összes ujját, akkora fergeteg kerekedett.





Na jó, de ha Stonehenge-be bele nem is, de haza valahogy csak el kellett jutnunk. Becsültemre váljék elinte küszködtem setéttel, és (betű)méretekkel.
Aztán csak reménytelenül tengeribeteg voltam.
Rendületlenül hatszáz kilométeren, és nyolc órán keresztül.
GPS nélkül sikerült dupláznunk mindkettőből.

Csak másnap, mikor magunkhoz tértünk, olvastuk a hírt.
Teresa May-en kívül gyakorlatilag mindenki elmenekült Salisbury-ből aznap, a gáztámadás miatt, mikor mi a Stonehenge-t akartuk megnézni,"ha minden jóól megy."
Szóval, szép dolog a barátság. 
Boszorkányos lányokkal történő különösen.

Mekkora GÁZ lett volna már, ha oda tudunk érni, aztán be se engednek bennünket sehá.

Ellenben és viszont, nagy eltévelyedettségünkben sikerült megtalálnunk éjfél tájban az én kedves Glastonbury-met.

Ahova el is megyünk majd mi, ha szebben kitavaszodik.
Ezt az ígéretet kaptam, mert a szerelem még a barátságnál is szebb valam